I´ve travelled through life for 70 years
and have been many times near death
But what sense does it have many experiences
if I can´t remember any of them
I don´t want to fall into nothingness
where oblivion is waiting for me
My little grandson doesn´t stop to say
Grandpa why don´t you remember me?
Don´t leave me alone, what you waiting for?
My sad eyes are now feeling lost
Struggle not to lose you so fast, Stay close to me
Now this sad desease ,it`s not only killing me just,(but) every moment that I lived. Feel so alone, so alone
May you not become just a shadow of my memory,
I know you watch over me,love is gone , love is gone
Carry on, carry on, don´t let my death make you less strong
Carry on, Carry on, do it for your son
When you hear me say you no longer want to live
(and) I just want to die don´t be angry with me
Try to understand that I no longer live
but survive and that is not live
She approaches my ear saying she still loves me
They´re fighting a cause I´ll always be
Struggling not to lose so quickly, my heart now hardly beats
Mejor morir que olvidar
He viajado por la vida durante 70 años
y he estado muchas veces a punto de morir
Pero qué sentido tiene vivir tantas experiencias
si no puedo recordar ninguna de ellas
No quiero caer en la nada
donde el olvido me espera
Mi nieto no para de decir
Abuelo ¿por qué no te acuerdas de mí?
No me dejes solo, ¿qué estás esperando?
Mis tristes ojos se sienten perdidos
Lucho para no perderte tan rápido, Quédate cerca de mí
Ahora esta triste enfermedad, no solamente me está matando, sino todos los momentos que viví. Me siento tan solo, tan solo
Puede que no te conviertas solo en una sombra de mi memoria,
Sé que velas por mí, el amor se ha ido, el amor se ha ido
Sigue adelante, continúa, no dejes que mi muerte te haga menos fuerte
Adelante, Adelante, hazlo por tu hijo
estrofa
Cuando me oigas decirte que ya no quiere vivir mas
y solo quiera morir, no te enfades conmigo
Trata de comprender que ya no vivo
sino sobrevivo y eso no es vivir
PRESTRIBILLO
Ella se acerca a mi oído diciéndome que todavía me ama
Están peleando por una causa yo siempre estaré
Luchando para no perder tan rápido, mi corazón ahora apenas late